HOTEL HYATT Y EDIFICIO DE OFICINAS PARA MERCEDES BENZ EN POTSDAMER PLATZ
Berlín, Alemania

1993-1998

• Renzo Piano, que había vencido el concurso previamente mencionado, sugirió a la propiedad el que los arquitectos que habían intervenido en él se encargasen del proyecto de algunos de los edificios correspondientes al desarrollo de su plan. A Rafael Moneo se le asignaron el edificio del hotel Hyatt y las oficinas de Mercedes Benz. Edificios que conviven en la planimetría establecida pero que no pretenden ser percibidos como piezas de un conjunto homogéneo al no compartir un mismo lenguaje. El hotel ocupa en su totalidad una de las manzanas establecidas en el plan por Renzo Piano y ello determina su planta, disponiendo las habitaciones, naturalmente, sobre el perímetro del generoso patio. Pero si bien en la disposición de las habitaciones el Hyatt de Berlín no ofreció sorpresas, sí lo hizo en el diseño de la habitación, ya que en el limitado terreno que ofrece una habitación de hotel, la del Hyatt de Berlín introdujo algunas novedades en el modo de solucionar la conexión entre dormitorio y baño. Es preciso mencionar la valiosa colaboración de Hannes Wettstein, desgraciadamente desaparecido, en el diseño de los espacios interiores del hotel. En cuanto al edificio de oficinas, cuidadosamente tratado en su volumen, se resuelve con ayuda de un atrio que permite la continuidad entre los espacios que la propiedad deseaba.
  

• SITUACIÓN:

  Marlene Dietrich Platz 2, Berlin, Alemania

• PROPIEDAD:

  Debis Immobilienmanagement GmbH

• PROGRAMA:

  Hotel y oficinas

• ARQUITECTO:

  Rafael Moneo

• EQUIPO:

  Arquitectos asociados:
  Chwalisz und Sieg Mory Osterwalder Vielmo
  AP Plan GmbH, Berlin
  Project Manager: Volker Sieg
  
  Arquitectos a cargo del proyecto:
  Grand Hyatt Filip de Wachter
  Mercedes-Benz Building Román Cisneros
  
  Equipo
  Jan Kleihues (Arquitecto)
  Juan Beldarrain (Arquitecto)
  Juan Hevia (Arquitecto)
  Julio Salcedo (Arquitecto)
  Max Holst (Arquitecto)
  Jean-Daniel Boyé (Arquitecto)
  
  

• COLABORADORES:

  Ingeniería: Boll und Partner, Stuttgart
  Instalaciones, Electricidad: Ingenieur Gesellschaft Höpfner, Köln
  Diseño interior: Hannes Wettstein
  Dani Freixes
  Varis Arquitectes, Barcelona
  Bistro Dietrich's
  

• PRESUPUESTO:

  Hotel: 178.650.000 €
  Oficinas: 72.000.000€
  
  

• SUPERFICIE:

  Hotel: 30.000 m2
  Oficinas: 13.000 m2
  
  

• FECHA:

  Encargo: 1993
  Inicio de obra: 1995
  Inauguración: 1998
  

• FOTOGRAFÍA:

  © Duccio Malagamba